DIASKEDASI.INFO

Η διασκέδαση On Line

  •  

    Mousiko Alfavitari-Arithmitari BIBLIO-Eleni Koulizaki-Kartes Lefkoma-Anna Vissi-Vissi Oi Apokleismenoi Maria-Schubert

    Skismeno Peplo

  •  

    Banner Kythnos-Banner Hotel-Theasis-kinoumeno Serifos Parousiasi-Banner

    Banner-2

    Santorini Donousa Mikres Kyklades Koufonisia Kythira watermills

    Tsagkarada

Καμένες σκιές, της Καμίλα Σάμσι, σε μετάφραση του Αντώνη Καλοκύρη

Καμένες σκιές, της Καμίλα Σάμσι, σε μετάφραση του Αντώνη Καλοκύρη.

Kamenes skies cover9 Αυγούστου 1945, Ναγκασάκι. Η Χιρόκο Τανάκα βγαίνει στη βεράντα της για να απολαύσει τη θέα της πλαγιάς µε τις πεζούλες που φτάνουν ως τον ουρανό. Τυλιγµένη σ’ ένα κιµονό µε τρεις ιπτάµενους µαύρους γερανούς στην πλάτη, είναι είκοσι ενός ετών και ερωτευµένη µε τον άντρα που θα παντρευτεί µόλις τελειώσει ο πόλεµος, τον Γερµανό Κόνραντ Βάις. Σε χιλιοστά του δευτερολέπτου ο κόσµος ασπρίζει. Την αµέσως επόµενη στιγµή εκρήγνυται... Στην αποσβολωµένη ατµόσφαιρα µετά την πτώση µιας βόµβας που εξαφανίζει οτιδήποτε γνώριζε η Χιρόκο, τα µόνα αποµεινάρια είναι τα εγκαύµατα σε σχήµα πουλιού στην πλάτη της, ανεξίτηλο ενθύµιο του κόσµου που έχασε. Δύο χρόνια αργότερα, αναζητώντας ένα νέο ξεκίνηµα, η Χιρόκο βρίσκεται στο Νέο Δελχί. Εκεί εισβάλλει στις ζωές της ετεροθαλούς αδερφής του αγαπηµένου της, της Ελίζαµπεθ, και του συζύγου της, του Τζέιµς Μπάρτον...

Οι Καµένες σκιές είναι ένα επικό µυθιστόρηµα, σαρωτικό και µαγευτικό, για τις µεγάλες καταστροφές και την επιβίωση, για τον έρωτα, την αφοσίωση και την προδοσία, τον χρόνο και την ιστορία, το δίκαιο και το άδικο...

Η Kamila Shamshie γεννήθηκε το 1973 στο Καράτσι του Πακιστάν. Πριν από τις Καµένες σκιές, που πρωτοκυκλοφόρησαν στα αγγλικά το 2009 και µεταφράστηκαν σε περισσότερες από 20 γλώσσες, είχε γράψει τέσσερα ακόµη µυθιστορήµατα: In the City by the Sea, Kartography (και τα δύο υποψήφια για το John Llewellyn Rhys Prize), Salt and Saffron και BrokenVerses. Ζει στο Λονδίνο.

Η Kamila Shamshie συλλαµβάνει όλους τους τρόπους µε τους οποίους οι τραγωδίες διαµορφώνουν τις µοίρες των ανθρώπων: πώς οι άνθρωποι επιχειρούν να αποφύγουν τη συντριβή από τη µοίρα τους και πώς µπορούν να ανακαλύψουν αποθέµατα ανθρωπιάς ακόµα και στις πλέον θηριώδεις στιγµές...
(SalmanRushdie)

Ένα εξαιρετικά δυνατό και επίκαιρο βιβλίο, που θα µιλήσει στις καρδιές όλων αυτών για τους οποίους η λογοτεχνία είναι τροφή για σκέψη.
(The Sunday Times)

ΣΕΙΡΑ: ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ/ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ISBN: 978-960-16-4045-7 ΣΧΗΜΑ: 14X21  ΣΕΛΙΔΕΣ: 520 ΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: 18,70
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ: ΙΟΥΝΙΟΣ 2014